Политика использования cookie-файлов

  1. Разъяснительный текст о cookie

Представляя компании «Alva Emlak Otelcilik İnşaat Ticaret A.Ş.» и «Alva İnşaat Emlak Turizm ve Yatırım Ticaret A.Ş.», в дальнейшем именуемое «Dobedan Hotels»,  заявляем о том, что наши веб-сайты https://dobedanhotels.com, наши приложения или иные подобные онлайн или офлайн носители, которые мы предлагаем вам для использования в цифровой среде (все носители в дальнейшем именуются «Платформы»), используют определенные технологии, включая файлы cookie, пиксели, GIF и т. д. (в дальнейшем совместно именуемые «cookie») для улучшения и удобства вашего использования или посещения сайта.

Во время вашего посещения этого сайта и использования услуг, которые мы предлагаем через этот сайт, мы используем такие технологии, как cookies и т. д., чтобы улучшить опыт и впечатление пользователей от посещения нашего сайта и одновременно повысить качество нашего обслуживания в рамках услуг, за получением которых вы обращаетесь. Использование этих технологий осуществляется в строгом соответствии с законодательством, которому мы подчиняемся, в частности, в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» («Закон KVK»).

Использование и защита файлов cookie осуществляется в соответствии с условиями, указанными в данном «Разъяснительном тексте о файлах cookie». Посещая этот сайт и желая воспользоваться услугами, которые мы предлагаем вам через этот сайт, вы тем самым принимаете условия, указанные в данном «Разъяснительном тексте о файлах cookie». Настоящая Политика в отношении файлов cookie была подготовлена с целью информирования пользователей сайта о файлах cookie и типах используемых файлов cookie, а также с целью предоставления рекомендаций по управлению предпочтениями в отношении файлов cookie.

Если вы не подтверждаете использование файлов cookie, мы просим вас не продолжать посещение сайта или изменить свои предпочтения в отношении файлов cookie, как указано в данном тексте разъяснений о файлах cookie.

Напоминаем вам, что некоторые функции сайта могут утратить свою функциональность, если использование файлов cookie будет запрещено.

Мы оставляем за собой право в любое время изменять положения данного Разъяснительного текста о файлах cookie. Любые изменения, внесенные в настоящий Текст разъяснения по использованию файлов cookie, вступают в силу после публикации на сайте, в приложении или в любом другом публичном средстве размещения информации.

  1. Что такое файлы Cookie? 

Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере или мобильном устройстве при посещении веб-сайта. В этих файлах хранятся такие данные, как ваш IP-адрес, информация о сеансе, страницы, которые вы посещаете, и т. д. Благодаря файлам cookie можно запомнить ваши предпочтения на сайте, сохранить вашу сессию или предложить вам интересующий вас контент. Подробную информацию о файлах cookie вы можете найти на сайтах www.aboutcookies.org и www.allaboutcookies.org.

Обязательные файлы cookie: Это технические файлы cookie, которые обеспечивают правильное функционирование сайта и позволяют вам использовать его функции. Они относятся к категории сессионных файлов cookie. Если эти файлы cookie заблокированы, это приводит к невозможности использования функций сайта. Для использования обязательных файлов cookie ваше согласие не требуется.

Аналитические файлы cookie: Аналитические файлы cookie используются для улучшения работы с сайтом. Аналитические файлы cookie позволяют нам понять, как вы используете сайт (например, какие страницы вы посещаете, продолжительность посещения и т. д.). Таким образом, мы можем улучшить предлагаемый нами контент или изменить дизайн сайта.

Функциональные Cookies: Позволяют нам запомнить ваши языковые предпочтения, выбор региона и т. д. при повторном посещении сайта.

Cookies для таргетинга/рекламы: На сайте используются различные файлы cookie первой и третьей стороны для таргетинга и рекламы. Эти файлы можно заблокировать, изменив настройки вашего браузера или изменив ваши предпочтения в отношении файлов cookie, как указано в данной Политике.

Мы представляем вашему вниманию следующую информацию о файлах cookie, которые мы используем или будем использовать при посещении нашей веб-страницы.

Название файла cookie

Комментарии

Категория

Время пребывания cookie в браузере

Веб-сайт, создавший файл cookie

Тип файлов Cookie

_ga_K9YPXGLGEM

Используются со стороны Google Analytics для сбора данных о количестве посещений сайта пользователем, а также о датах первого и последнего посещения.

Аналитические файлы Cookie

1 год

.dobedanhotels.com

Первая сторона

_ga

Обеспечивается регистрация уникального идентификатора, который используется для получения статистических данных о том, как посетитель использует сайт.

Аналитические файлы Cookie

1 год

.dobedanhotels.com

Первая сторона

  1. Таблица файлов cookie

Можно настроить или полностью заблокировать файлы cookie, изменив настройки используемого браузера. Подробную информацию о действиях, которые необходимо выполнить для разных браузеров, вы найдете по ссылкам ниже:

Имя браузера

Ссылка

Google Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=tr

Internet Explorer

https://support.microsoft.com/tr-tr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox

https://support.mozilla.org/tr/kb/cerezleri-silme-web-sitelerinin-bilgilerini-kaldirma

Yandex

https://yandex.com.tr/support/browser-classic/personal-data-protection/cookies.xml

Safari

https://support.apple.com/tr-tr/guide/safari/sfri11471/mac

Для управления предпочтениями в отношении файлов cookie в других браузерах вы можете обратиться к странице помощи или поддержки соответствующего браузера. 

  1. Как я могу удалить файлы Cookie? 

Многие интернет-браузеры настроены на автоматическое принятие и использование файлов cookie с момента их первой установки на ваш компьютер. Вы можете воспользоваться меню справки или настроек браузера, чтобы заблокировать файлы cookie или получить предупреждение о том, что на ваше устройство отправляются файлы cookie. Вы можете воспользоваться инструкцией или экраном параметров помощи вашего браузера, чтобы узнать о различных способах управления файлами cookie и получить подробную информацию о том, как настроить параметры используемого вами браузера.

Данные клиентов, потенциальных клиентов, а также партнеров по бизнесу и решениям

Сбор и обработка данных в рамках договорных отношений

Если с нашими клиентами и потенциальными клиентами установлены договорные отношения, то персональные данные, полученные с помощью файлов cookie, могут быть использованы без согласия клиента. Однако такое использование осуществляется строго в соответствии с целями договора. Эти данные используются для лучшего исполнения договора и требований сервиса и обновляются при необходимости путем обращения к клиентам. С другой стороны, данные, оставленные нам посетителями сайта (потенциальными клиентами), обрабатываются для того, чтобы впоследствии предоставить им более доступное и качественное обслуживание. Эти данные удаляются по запросу, если только они не переросли в договорные отношения.

  1. Данные партнеров по бизнесу и решениям

Когда вы посещаете наш сайт www.dobedanhotels, сделанные вами бронирования будут обрабатываться с использованием инфраструктуры компании «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.». Компания «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.» имеет статус  «Обработчик данных», при этом «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.» не несет ответственность за операции или убытки, понесенные в соответствии с Законом № 6698 и в связи с имеющимися обязательствами Контролера данных, и ни при каких обстоятельствах компания «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.» не выступает в качестве такого Контролера данных в отношении персональных данных, которые должны быть получены на имя «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.».

В таких резервациях, конкретные данные, такие как имя и фамилия, пол, дата рождения, телефон, адрес электронной почты, полный адрес и адрес выставления счета, а также IP-адрес, по которому было сделано бронирование, и информация о стране, зависящая от этого IP-адреса, хранятся в Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.

  1. Обработка данных компании   

Личные данные могут обрабатываться в соответствии с услугами, предлагаемыми компанией, и ее законными целями. Однако эти данные ни в коем случае не могут быть использованы для оказания незаконных услуг.

Такая информация, как статистические данные (тип браузера, географическое местоположение, возраст, пол и т.д.), которые могут быть получены из собранной личной информации, периодические исследования кампаний – при условии вашего согласия на отправку коммерческих электронных сообщений, а также исследования электронных бюллетеней, сведения, собранные посредством членских анкет Dobedan Hotels или другими сторонами, действующими от имени «обработчика данных» Dobedan Hotels в рамках «Классификации» клиента относительно разработки специальных рекламных мероприятий для профилей клиентов и исследований клиентов для предотвращения передачи нежелательных электронных писем,  никоим образом не передается третьим лицам, эти данные не используются и не продаются в коммерческих целях ни под каким предлогом без ведома или иного специального распоряжения. Другие компании, входящие в состав Dobedan Hotels, анализируют и интерпретируют перемещения посетителей сайта и их предпочтения, за которыми они следят в процессе использования сайта, помимо личной информации, запрашиваемой в адресах электронной почты и формах членства. Эти статистические данные, не содержащие личной информации, используются для предоставления посетителям более специальных и эффективных услуг по бронированию.

Информация о Клиенте может быть раскрыта официальным органам только в том случае, если такая информация должным образом запрошена официальными органами и в случаях, когда будет возложена обязанность раскрыть ее официальным органам в соответствии с положениями действующего применимого законодательства.

Вся информация, введенная Клиентом в систему, может быть доступна только Клиенту, и эта информация может быть изменена только по запросу Клиента и в случаях, разрешенных законодательством. Доступ к этой информации и ее изменение другими лицами невозможны.

Информация о вашей кредитной карте, запрашиваемая на странице оплаты, принимается с помощью приложения 3D Secure, чтобы обеспечить безопасность наших посетителей, совершающих покупки на сайте, на самом высоком уровне. Таким образом, гарантируется, что все операции по оплате осуществляются между банком и вашим компьютером через интерфейс (ссылка на страницу оплаты будет указана в этом поле). Однако, несмотря на это, невозможно дать гарантии по вопросам безопасности.

В связи со структурой Интернета информация может распространяться в Интернете, несмотря на адекватные меры безопасности, и может быть получена и использована неуполномоченными лицами. Стороны, обрабатывающие информацию от имени компании «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.», не несут ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате такого использования и применения.

Собранная информация хранится внутри страны в безопасной среде, не открытой для общего пользования.

Что касается ссылок на сторонние сайты (ссылки)

Компания «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.» не гарантирует политику конфиденциальности сторонних сайтов, на которые вы перейдете по ссылкам, размещенным на сайте, поэтому мы рекомендуем вам оценить подходы к конфиденциальности посещаемых сайтов, прежде чем предоставлять какую-либо личную информацию. Вы можете посетить сайт https://www.dobedanhotels.com/tr/kvkk/, чтобы ознакомиться с политикой конфиденциальности и защиты персональных данных «Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti.».

  1. Каковы ваши права как субъекта данных?

Субъекты данных в соответствии со статьей 11 Закона «О защите персональных данных» наделены следующими правами:

- узнать, обрабатываются ли их персональные данные или нет,

- запрашивать информацию, были ли обработаны их персональные данные,

- узнать о целях обработки персональных данных и о том, используются ли они в соответствии с их назначением,

- знать третьих лиц, которым передаются их персональные данные внутри страны или за рубежом,

- запрашивать исправление персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки, а также запрашивать уведомление об операциях, совершенных в данной связи, у третьих лиц, которым передаются персональные данные,

- несмотря на то, что они были обработаны в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных и других соответствующих применимых законов, требовать удаления или уничтожения персональных данных в случае исчезновения или прекращения действия причин, требующих их обработки, и требовать уведомления о совершенной в этих рамках операции третьих лиц, которым передаются персональные данные,

- возражать против результата в ущерб самому лицу путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,

  • в случае нанесения ущерба персональным данным в результате неправомерной обработки персональных данных, владельцы такой информации вправе требовать возмещения ущерба.

     8. Контактная информация

По вопросам, связанным с этим разъяснительным текстом о cookie, вы можете обратиться к нам в рамках защиты персональных данных.

Вы можете связаться с нами, используя приведенную ниже контактную информацию в соответствии с Директивой о процедурах и принципах обращения к контролеру данных по вашим запросам и в рамках статьи 11 Закона «О регулировании прав субъекта данных».

КОНТРОЛЛЕРЫ ДАННЫХ: компания «Alva Emlak Otelcilik İnşaat Ticaret A.Ş.» и «Alva İnşaat Emlak Turizm ve Yatırım Ticaret A.Ş.»

Адрес: квартал Богазкент, проспект Синан, №17 Серик/Анталья Электронная почта: [email protected] 
Телефон: +90242 731 00 25                    Дата обновления: 20.12.2024