Cookie-Richtlinie

1. Cookie-Informationsschrift


Die Unternehmen ‘Alva Emlak Otelcilik İnşaat Ticaret A.Ş.’ und ‘Alva İnşaat Emlak Turizm ve Yatırım Ticaret A.Ş.’, im Folgenden vertreten durch (Dobedans Hotels), verwenden während Ihrer Nutzung oder Ihres Besuchs unserer Internetseiten https://dobedanhotels.com, unserer Anwendungen oder sämtlicher vergleichbarer Online- oder Offline-Plattformen, die wir Ihnen digital bereitstellen (zusammengefasst als “Plattformen” bezeichnet), Cookies, Pixel, GIFs und ähnliche Technologien („Cookies“), um Ihre Benutzererfahrung zu verbessern.

Wie bei vielen anderen Websites verwenden wir auch auf dieser Website während Ihres Besuchs sowie bei der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen Technologien wie Cookies, um die Benutzererfahrung zu optimieren und die Servicequalität zu steigern. Die Nutzung dieser Technologien erfolgt in Übereinstimmung mit den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften, insbesondere dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVK-Gesetz“).

Die Verwendung und der Schutz von Cookies unterliegen den Bedingungen der vorliegenden „Cookie-Informationsschrift“. Durch den Besuch dieser Website und die Nutzung der darüber angebotenen Dienste erklären Sie sich mit den in dieser Schrift aufgeführten Bedingungen einverstanden. Diese Cookie-Richtlinie wurde erstellt, um die Benutzer der Website über Cookies und die verschiedenen Cookie-Typen zu informieren sowie Anleitungen zur Verwaltung ihrer Cookie-Einstellungen bereitzustellen.

Falls Sie der Verwendung von Cookies nicht zustimmen, bitten wir Sie, die Website nicht weiter zu nutzen oder Ihre Cookie-Einstellungen gemäß den in dieser Cookie-Informationsschrift angegebenen Anweisungen zu ändern.

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen der Website möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren, wenn Cookies nicht zugelassen werden.

Wir behalten uns das Recht vor, die Bestimmungen dieser Cookie-Informationsschrift jederzeit zu ändern. Jede Änderung wird durch die Veröffentlichung auf der Website, in der Anwendung oder in anderen öffentlichen Kanälen wirksam.

2. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. In diesen Dateien werden Informationen wie Ihre IP-Adresse, Sitzungsdetails, aufgerufene Seiten usw. gespeichert. Cookies ermöglichen es, dass Ihre Website-Präferenzen gespeichert werden, Ihre Sitzungen aufrechterhalten bleiben und Ihnen relevante Inhalte angezeigt werden können. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie unter www.aboutcookies.org und www.allaboutcookies.org.

Notwendige Cookies:
Notwendige Cookies sind technische Cookies, die erforderlich sind, um die grundlegenden Funktionen der Website zu ermöglichen. Sie gehören zur Kategorie der Sitzungs-Cookies. Wenn diese Cookies deaktiviert sind, kann es zu einer Einschränkung der Nutzung bestimmter Website-Funktionen kommen. Für die Verwendung notwendiger Cookies ist keine Zustimmung erforderlich.

Analytische Cookies:
Analytische Cookies werden verwendet, um Ihre Website-Erfahrung zu verbessern. Sie helfen uns dabei, zu verstehen, wie Sie die Website nutzen (z. B. welche Seiten Sie besuchen, wie lange Sie auf einer Seite verweilen), damit wir Inhalte anpassen oder das Design der Website verbessern können.

Funktionale Cookies:
Funktionale Cookies ermöglichen es, bei einem erneuten Besuch der Website Ihre Sprachpräferenzen, Regionaleinstellungen usw. zu speichern.

Zielgerichtete Cookies/Werbung: Die Website verwendet verschiedene Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies für Targeting- und Werbezwecke. Es ist möglich, diese Cookies zu blockieren, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern oder Ihre Cookie-Präferenzen wie in dieser Richtlinie beschrieben ändern.

Wenn Sie unsere Website besuchen, erhalten Sie die folgenden Informationen zu den Cookies, die wir auf unserer Website verwenden/verwenden werden.

Cookie-Name

Beschreibung

Kategorie

Verweildauer des Cookies im Browser

Website, die das Cookie erstellt hat     

Cookie-Typ

_ga_K9YPXGLGEM

Google Analytics wird verwendet, um die Anzahl der Besuche eines Nutzers auf der Website sowie das Datum des ersten und letzten Besuchs zu erfassen.

Analyse-Cookies

1 Jahr

.dobedanhotels.com

Erste Partei

_ga

Ein einzigartige Identität, die verwendet wird, um statistische Daten darüber zu erfassen, wie der Besucher die Website nutzt.

Analyse-Cookies

1 Jahr

.dobedanhotels.com

Erste Partei

3. Cookie-Tabelle

Sie können die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers anpassen oder vollständig deaktivieren. Weitere Informationen zu den Schritten für verschiedene Browser finden Sie über die folgenden Links:

Browser Name

Linki

Google Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=tr

Internet Explorer

https://support.microsoft.com/tr-tr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox

https://support.mozilla.org/tr/kb/cerezleri-silme-web-sitelerinin-bilgilerini-kaldirma

Yandex

https://yandex.com.tr/support/browser-classic/personal-data-protection/cookies.xml

Safari

https://support.apple.com/tr-tr/guide/safari/sfri11471/mac

Für andere Browser können Sie die Hilfeseite oder das Support-Dokument des jeweiligen Browsers einsehen, um Ihre Cookie-Präferenzen zu verwalten.

4. Wie kann ich Cookies löschen?

Viele Internet-Browser sind so eingestellt, dass sie bei der ersten Installation auf Ihrem Computer automatisch Cookies akzeptieren und verwenden. Sie können die Hilfe- oder Einstellungsmenüs Ihres Internetbrowsers verwenden, um Cookies zu blockieren oder um benachrichtigt zu werden, wenn Cookies an Ihr Gerät gesendet werden. Sie können die Anleitung oder den Hilfebildschirm Ihres Browsers nutzen, um sich über die verschiedenen Möglichkeiten der Cookie-Verwaltung zu informieren und um detaillierte Informationen darüber zu erhalten, wie Sie die Einstellungen des von Ihnen verwendeten Browsers anpassen können.

Daten von Kunden, Interessenten, Geschäfts- und Lösungspartnern

Erhebung und Verarbeitung von Daten für das Vertragsverhältnis

Wenn ein Vertragsverhältnis mit unseren Kunden und Interessenten zustande gekommen ist, können personenbezogene Daten, die durch Cookies erhoben wurden, ohne die Zustimmung des Kunden verwendet werden. Diese Nutzung erfolgt jedoch im Rahmen des Vertragszwecks. Die Daten werden zur besseren Erfüllung des Vertrags und der Anforderungen der Dienstleistung verwendet und bei Bedarf durch Kontaktaufnahme mit den Kunden aktualisiert. Andererseits werden die Daten, die uns von Website-Besuchern (potenziellen Kunden) überlassen werden, verarbeitet, um ihnen später einen einfacheren und qualitativ besseren Service bieten zu können. Diese Daten werden auf Anfrage gelöscht, es sei denn, es hat sich ein Vertragsverhältnis ergeben.

5. Daten der Geschäfts- und Lösungspartner

Wenn Sie unsere Website www.dobedanhotels besuchen, werden die von Ihnen vorgenommenen Buchungen von Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. Infrastruktur genutzt.  Denge Tek Software Computer Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. hat den Titel „Datenverarbeiter“; Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. kann nicht für die Transaktionen oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 und der Verpflichtung des Datenverantwortlichen entstehen, und unter keinen Umständen kann Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. und die ihr von Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. durch Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. trägt nicht den Titel des Datenverantwortlichen in Bezug auf personenbezogene Daten, die im Namen von erhalten werden.

Bei solchen Reservierungen werden von Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti bestimmte Angaben wie Vor- und Nachname, Geschlecht, Geburtsdatum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, vollständige Adresse und Rechnungsadresse sowie die IP-Adresse, unter der die Reservierung vorgenommen wurde, und die von dieser IP-Adresse abhängigen Länderinformationen gespeichert.

6. Datenverarbeitung durch das Unternehmen                              

Personenbezogene Daten können im Rahmen der vom Unternehmen angebotenen Dienstleistungen und seiner legitimen Zwecke verarbeitet werden. Die Daten dürfen jedoch in keiner Weise für unrechtmäßige Dienstleistungen verwendet werden.

Statistische Daten (Browsertyp, geografischer Standort, Alter, Geschlecht usw.), die aus diesen gesammelten persönlichen Informationen gewonnen werden können. Dobedan Hotels und andere Personen, die als Datenverarbeiter für Dobedan Hotels tätig sind, geben die in den Beitrittsformularen gesammelten Informationen nicht an Dritte weiter und verwenden oder verkaufen die in den Beitrittsformularen gesammelten Informationen nicht zu kommerziellen Zwecken, sondern nur, ohne das Wissen oder die gegenteilige Anweisung des betreffenden Mitglieds, für Studien zu periodischen Kampagnen, für Studien zu e-Bulletins, für die Ausarbeitung spezieller Werbeaktivitäten für Kundenprofile und für Studien zur „Klassifizierung“ der Kunden, um die Übermittlung unerwünschter E-Mails zu verhindern, wenn Sie der Zusendung kommerzieller elektronischer Nachrichten zustimmen.

Andere Unternehmen, die zu Dobedan Hotels gehören, analysieren und interpretieren die Bewegungen und Präferenzen der Besucher, die sie während der Nutzung der Website beobachten, abgesehen von den persönlichen Daten, die in E-Mail-Adressen und Mitgliedschaftsformularen abgefragt werden. Diese statistischen Daten, die keine persönlichen Informationen enthalten, werden verwendet, um den Gästen ein spezielles und effektives Buchungserlebnis zu bieten.

Informationen über den Kunden dürfen nur dann an die Behörden weitergegeben werden, wenn sie von den Behörden ordnungsgemäß angefordert werden, und in den Fällen, in denen die Weitergabe an die Behörden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Rechtsvorschriften erforderlich ist.

Alle vom Kunden in das System eingegebenen Informationen können nur vom Kunden eingesehen werden, und diese Informationen können nur auf Antrag des Kunden und in den gesetzlich zulässigen Fällen geändert werden. Es ist nicht möglich, dass andere Personen auf diese Informationen zugreifen und sie ändern.

Ihre Kreditkarteninformationen, die auf der Zahlungsseite abgefragt werden, werden mit der Anwendung 3D Secure erfasst, um die Sicherheit unserer Gäste beim Einkaufen auf der Website auf höchstem Niveau zu halten. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass alle Transaktionen für die Zahlung zwischen der Bank und Ihrem Computer durch die Schnittstelle durchgeführt werden (Der Link zur Zahlungsseite wird in diesem Feld angegeben werden.). Trotzdem kann sie keine Garantie für die Sicherheit geben.

Aufgrund der Struktur des Internets können Informationen trotz bestehender Sicherheitsvorkehrungen auf dem Internet übertragen und von unbefugten Dritten erfasst und genutzt werden. Für diese Nutzung und die daraus resultierenden Schäden ist Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. bzw. die verarbeitenden Parteien nicht verantwortlich.

Die gesammelten Informationen werden bei Yurtiçin in einer sicheren Umgebung gespeichert, die nicht für den allgemeinen Gebrauch zugänglich ist.

Bezüglich Links zu Websites Dritter

Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. übernimmt keine Garantie für die Datenschutzrichtlinien von Websites Dritter, auf die Sie über die Links auf der Website zugreifen, daher empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der von Ihnen besuchten Websites zu prüfen, bevor Sie personenbezogene Daten angeben. Denge Tek Yazılım Bilgisayar Tur. Org. Tic. Ltd. Şti. Sie können https://www.dobedanhotels.com/tr/kvkk/ besuchen, um die Richtlinien zum Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Daten einzusehen.

 

7. Welche Rechte haben Sie als betroffene Person?

Gemäß Artikel 11 des KVK-Gesetzes (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu – Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) haben betroffene Personen das Recht auf:

                    zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht,

                    Auskunft zu verlangen, wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden,

                    zu erfahren, zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden und ob sie zweckentsprechend verwendet werden,

                    die Dritten zu erfahren, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland weitergegeben werden,

                    die Berichtigung der personenbezogenen Daten im Falle einer unvollständigen oder unrichtigen Verarbeitung zu verlangen und die Mitteilung der in diesem Rahmen vorgenommenen Transaktion an Dritte, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, zu verlangen,

                    auch wenn sie gemäß den Bestimmungen des KVK-Gesetzes und anderer einschlägiger Gesetze verarbeitet wurden, die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn die Gründe für ihre Verarbeitung wegfallen, und die Mitteilung der in diesem Rahmen erfolgten Verarbeitung an Dritte zu verlangen, an die personenbezogene Daten übermittelt werden,

                    sich dem Eintreten eines Ergebnisses zum Nachteil der Person zu widersetzen, indem die verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme analysiert werden,

                    Für den Fall, dass personenbezogene Daten aufgrund einer unrechtmäßigen Verarbeitung personenbezogener Daten geschädigt werden, hat er das Recht, Ersatz für den Schaden zu verlangen.

8. Kontakt

Für Fragen zu dieser Cookie-Erklärung können Sie Ihre Anfragen im Rahmen der „Rechte der betroffenen Person“ gemäß Artikel 11 des Datenschutzgesetzes (KVK Kanunu) an die Verantwortlichen richten. Die Anfragen sind gemäß der "Verordnung über die Antragstellung bei der Verarbeitung personenbezogener Daten" zu richten:

INHABER DER DATENVERARBEITUNG: Alva Emlak Otelcilik İnşaat Ticaret A.Ş. ve Alva İnşaat Emlak Turizm ve Yatırım Ticaret A.Ş.

Adresse: Boğazkent Mah. Mimar Sinan Cad. No:17 Serik / Antalya

E-Mail : [email protected] 
Telefon: +90242 731 00 25

Zuletzt aktualisiert am 20.12.2024.